Firouzeh Khosrovani
Radiograph of a family
Forma part de
Radiograph of a family

Radiograph of a family

Firouzeh Khosrovani

2020
82 min.
Iran i Noruega
Persa i francès
Subtítols: català, castellà i anglès

Un retrat d’un conflicte familiar que es converteix en una radiografia de les friccions de la societat iraniana des de la Revolució de 1979 fins a l’actualitat.

Fitxa tècnica

Mostrar
Direcció
Firouzeh Khosrovani
Producció
Fabien Greenberg, Bård Kjøge Rønning (Antipode Films)
Coproducció
Rainy Pictures, Majid Barzegar, Firrouzeh Khosrovani
Guió
Janne Hjeltnes
Sinopsi

La veu honesta de la directora Firouzeh Khosrovani obre el documental amb una enigmàtica afirmació: "La meva mare es va casar amb una foto del meu pare". No es tracta d’una metàfora. Tayi es va casar literalment amb un retrat de Hossein a Teheran, el pare de Firouzeh estava estudiant radiologia a Suïssa i la mare no podia sortir del país per anar a viure amb ell si no estaven casats.

El sorprenent casament il·lustra l'abisme que encara existeix en el seu matrimoni: Tayi és una musulmana devota i Hossein és fill d’una família progressista i secular. Les friccions d’aquesta fascinant història de família constitueixen una radiografia dels conflictes de la societat iraniana des de la Revolució islàmica de 1979 fins a l’actualitat.

L’original tractament del material d’arxiu familiar —cartes, àudios, fotografies, vídeos domèstics i dibuixos— per reflexionar sobre la història recent d’Iran va fer que el film de Khosrovani rebés el premi a millor documental a IDFA 2020.

Secció Panorama DocsBarcelona, amb el suport d’ARTE.

https://docsbarcelona.com/storage/uploads/ARTE-FITXES.png

Sobre la direcció
Firouzeh Khosrovani

Firouzeh Khosrovani

Directora

Firouzeh Khosrovani. Nascuda a Teheran, Firouzeh Khosrovani es va instal·lar a Itàlia per continuar...

Trajectòria DocsBarcelona

2021
DocsBarcelona Festival · Panorama
Edició 2021

Premis i festivals

New Directors / New Films - MoMA&Lincoln Center
EUA, 2021
Full Frame Film Festival
EUA, 2021
Festival Internacional de Cinema de Hong Kong
Xina, 2021
Festival Internacional de Cinema Documental d'Amsterdam
Països Baixos, 2020
Firouzeh Khosrovani
Radiograph of a family
Veure el trailer
{{ alt }}
{{ alt }}
{{ alt }}
{{ alt }}
Crítiques

Radiograph of a family és un gran documental que aconsegueix combinar l'art amb una història molt interessant i un paral·lelisme amb la història de l'Iran, a través d'un enfocament bastant valent per la seva intimitat.

— Panos Kotzathanasis · Asian Movie Pulse

Radiograph of a family es beneficia d'un llenguatge poètic exquisit de tal abast èpic que, malgrat la tristesa de la història que es conta, fa l'efecte de ser una obra mestra de la literatura persa.

— Kaleem Aftab · Cineuropa

"Radiograph of a Family" pot ser el millor documental de memòries familiars des de "Sarah Polley's Stories We Tell".

— Musanna Ahmed · Film Inquiry

Immersiva i lírica.

— Stephen Dalton · Hollywood Reporter
Pel·lícules relacionades
Sophia Iribertegui Mayoral
Te llamo para
Robert Muñoz Rupérez
Dancing with Rosa
Esteve Pallarès Ogàyar
Carta Abierta
Diversos directors
A cambio de tu vida
Giedre Zickyte
The Jump
Carolina Arias Ortiz
Objetos rebeldes
Diversos directors
Els hereus
Manu Roma
Anónimo
Roberto Salinas
Cuban dancer