Diego Acosta comienza sus estudios cinematográficos en la Escuela de cine Dodecá en el año 2013, Montevideo, Uruguay. Allí participa en diversos proyectos de carácter amateur y comienza a ganar especial interés por la materia cinematográfica, su práctica y su análisis.
Un año y medio después, por motivos de fuerza mayor, decide abandonar sus estudios académicos para centrarse en el trabajo. Se desempeñó como redactor creativo y creador de videos freelance durante tres años hasta que finalmente se vió en condiciones de dar un salto y retomar sus estudios cinematográficos.
En 2017 se muda a Barcelona y comienza a cursar en la escuela de Cine Bande à Part. Allí vuelve a redescubrir el cine y a desarrollarse en nuevas facetas. Participa en varios proyectos ejerciendo principalmente los roles de guionista, director y director de arte.