Fernando Valencia, un actor de doblaje de Cusco (Perú), emprende una audaz misión: convencer a Disney de doblar El Rey León al quechua para preservar su lengua. En el camino, junto a su hijo de ocho años, su lucha se convierte en un viaje íntimo de paternidad, identidad y activismo cultural frente a obstáculos, rechazos y dudas.
Runa Simi vuelve a DocsBarcelona tras su paso por DocsBarcelona Pro en 2020 y 2023, ahora listo para estrenarse tras su impresionante recorrido por festivales internacionales como Tribeca, Sheffield y Guadalajara. Una historia de persistencia y defensa de la cultura y la lengua quechua, imprescindible en un mundo cada vez más globalizado, que reivindica el derecho a disfrutar de historias en la lengua materna, incluso cuando desafían el sistema establecido.
Año:
Duración:
País:
Idioma:
Subtítulos:
Tribeca Film Festival 2025
Festival Internacional de Cine en Guadalajara (FICG) 2025
Sheffield DocFest 2025
International Film Festival and Forum on Human Rights Geneva (FIFDH) 2026
Después de años de silencio sobre el aborto que vivió en su adolescencia, Marta recibe un centenar de testimonios anónimos de mujeres que han vivido lo mismo que ella. Llevando estas historias a la pantalla, junto con seis chicas que dan voz y rostro a estos relatos silenciados, abre un espacio compartido donde lo silenciado se convierte en colectivo.
Después del estreno en el Festival de Tesalónica, tenemos el honor de presentar la ópera prima de Marta Duran Lozano, una obra que funciona como una catarsis: para las protagonistas, los testimonios y la directora. Una película valiente y generosa con el espectador, que nos abre las puertas ante un tema tabú como es el aborto en adolescentes.
La proyección del viernes 8 incluirá una cerveza de cortesía al finalizar la sesión, gentileza de Moritz.
La proyección del miércoles 13 contará con subtitulación para personas sordas en catalán (SPS).
Soraya, una artista afgana de dieciséis años, documenta utilizando únicamente su teléfono móvil, sus intentos de escapar de Irán durante un período de cinco años, con la esperanza de reunirse con su madre en Austria. Combinando imágenes personales, animación y escultura, la película deja al descubierto la determinación de Soraya de abrirse su propio camino.
Ganadora del premio a Mejor Película de la Competición Internacional del International Documentary Film Festival Amsterdam (IDFA) 2025, A Fox Under a Pink Moon nos presenta, en primera persona, el difícil camino para llegar a Europa desde Irán. A través de un tándem singular entre el director, que dirige a distancia, y la protagonista y codirectora Soraya, la película construye un relato íntimo en el que el arte se convierte en un elemento central del viaje.
