De mayo a julio de 2003, a Raymond Depardon y Claudine Nougaret se les concedió un permiso especial para filmar las audiencias de un tribunal de París que se dedicaba a delitos menores. El resultado es esta visión única del funcionamiento de la maquinaria judicial. Desde una simple citación por conducir ebrio hasta arrestos por causas más graves, 10e Chambre (THE 10 TH DISTRICT COURTS), nos sumerge en doce historias de hombres y mujeres que un día se encontraron en el lado equivocado de la ley.